Textkritik: Letzte Anmahnung

Die Zwischenüberschrift des Tages kommt von FTD-Online:

Blair mahnt Anti-Amerikanismus an

Vermutlich will der Autor sagen, dass Blair vor einem aufkommenden Anti-Amerikanismus warnt oder die Menschen mahnt, nicht AA zu werden.

Anmahnen bedeutet etwas anderes. Man mahnt eine Lieferung an, fordert also, das jemand das Produkt oder die Leistung bringt.

Hat sich Blair eine Portion Anti-Amerikanismus bestellt?

Was meinen Sie?

Mehr dazu: